8岁的双胞胎兄弟Michael和William是美伴的老朋友了。去年和妈妈一起去西雅图参加了美伴的亲子旅居夏令营，今年两个小小少年长大了，说要自行来美国参加寄宿夏令营。

自己坐飞机的兄弟俩，还被机长邀请去驾驶舱参观哦！

抵达洛杉矶，见到了熟悉的美伴Cathy老师！入营前，老师给孩子们做了营前培训，介绍了营地守则以及美国营地文化。兄弟俩表示，自理能力没问题，非常期待营地的挑战！

在营前培训的时候，William还记得去年在西雅图学过的魔术头巾的戴法！太让老师惊喜了！

这次兄弟俩要去的营地被洛杉矶家长称作“一生中最梦幻的夏令营体验”，无论在课程还是体验上都是满分营地，十分让人期待！

看着校车缓缓驶来，营地老师亲切地和每个孩子打招呼，哇，这位老师还用中文说“你好”呢！

寄存行李之后，孩子们踏上校车，拉开营地生活的序幕！在寄宿营地里，他们能照顾好自己吗？能和其他小伙伴融入吗？一定能！因为孩子们往往会比我们想象的做得更好！

到达营地，迎接孩子们的是丰富多彩的入营仪式！吃冰激凌，坐充气城堡滑梯，玩经典营地游戏，参加开营篝火晚会！

第一周，哥哥选择了舞蹈主题，弟弟选择了摩托运动主题。

Michael的舞蹈表演获得了奖章！

穿上装备的William，不仅在赛道上找到了乐趣，还获得了荣誉呢！

每天下午，孩子们还能选择3个自己感兴趣的课程作为每日选修。

第二周，哥哥选择了摩托运动主题，弟弟选择了科学主题。

William穿上实验服，成为一名“小小科学家”。

两周的营地生活很快就结束了，出营日的中午，美伴老师早早地就在校车点等待凯旋而归的他们。

恭喜你们顺利完成夏令营！虽然肤色变黑了，但是更加自信了！听着你们侃侃而谈，真为你们感到骄傲！

出营后，兄弟俩跟着加州理工校友一起参观了爱因斯坦的母校——加州理工Caltech，全球排名第6哦。他们说这就是他们未来一定会来上的大学！能在你们的心里埋下一颗小小的种子，看着它生长发芽，是我们的心愿。相信你们一定能够实现自己的梦想！

来到洛杉矶的斯坦普中心，体验一把NBA的热情。

午餐就在世界上营业时间最久的餐厅打卡！这家餐厅自1924年以来，从来没有休息过！24小时营业，已经持续了95年！

午饭后，还去了加州大学洛杉矶分校UCLA。这所学校全球排名14，已经成为全美申请人数最多的大学了。

两周的洛杉矶寄宿营结束了，孩子们依依不舍，拉着手说一定会再来。新学期也要加油！我们明年再见！